Langsiこの翻訳は便宜のために提供されています。英語版が拘束力を有します。 English
プライバシーポリシー
最終更新日：2026年10月
1. データ管理者
Data Informed Decisions LLC
代表者：Axel Köcher
Fort Lauderdale, FL 33309, USA
メール: info@data-informed-decisions.com
電話: +1 302 520 5834
2. 国際的な提供および分析
Langsiは、米国フロリダ州のData Informed Decisions LLCが運営する、国際的に提供されている語学学習サービスです。特定の表示言語または学習言語が提供されていることは、特定の地域を対象としていることを意味するものではありません。各言語は、所在地にかかわらず世界中のユーザーに提供されています。サブスクリプション料金は米ドルで表示されます。
Langsiは、サービスの利用状況およびパフォーマンスを把握し、その機能を改善するために分析技術を使用します。ユーザーは、提供されているプライバシー設定により分析トラッキングを無効にすることができます。
アカウントの基本機能は、サービスの提供に必要な情報（メールアドレスなどのアカウント識別情報および個々の学習進捗の保存を含みます）に限定されます。Langsiは、通常のサービス利用にあたり、ユーザーに要配慮個人情報（特別な種類の個人データ）の提供を求めません。
ユーザーは、技術的に可能な場合、任意の分析トラッキングなしでサービスを自由に利用することができます。データ処理、分析プロバイダー、保存期間および利用可能なプライバシー管理に関する詳細は、プライバシーポリシーに記載されています。
3. データ保護に関するお問い合わせ先
プライバシーに関するお問い合わせは、すべて次の宛先までご連絡ください：info@data-informed-decisions.com
4. 処理の目的
当社は、必要な場合に限り個人データを処理します。すなわち、お客様が求めたサービス（アカウント、学習進捗、サブスクリプション管理）を提供するため、お客様の同意に基づく場合（任意の分析および広告効果測定、任意のメールサマリー）、法的義務を履行するため（例：税務および会計記録）、ならびにセキュリティ、不正利用の防止およびサービスの安定性などの正当な運営上の目的のためです。
5. ホスティング（Base44）
Langsiプラットフォームは、Base44を通じてホスティングされています。サーバーインフラ、認証サービスおよびデータベースサービスは、Base44 Inc.により提供されます。根拠：サービスの提供、正当な運営上の利益。
6. サーバーログファイル
当社プラットフォームへのアクセス時に、以下のデータがサーバーログファイルに自動的に保存されます：
- リクエスト元端末のIPアドレス
- リクエストの日時
- リクエストされたURL
- ブラウザの種類およびバージョン
- オペレーティングシステム
- HTTPステータスコード
保存期間：30日間、その後自動的に削除されます。根拠：正当な運営上の利益（セキュリティ、安定性）。
7. ユーザーアカウントおよび登録
Langsiの利用には登録が必要です。当社は以下を処理します：
- メールアドレス
- パスワード（暗号化して保存、平文では保存しません）
- 氏名（任意、Googleログイン経由で送信）
- ログイン日時および方法（メール/Google）
- ユーザーロール（一般ユーザーまたは管理者）
根拠：お客様が求めたサービスの提供。Googleログインの場合：Google LLC、Mountain View, California, USA（プライバシーポリシー：policies.google.com/privacy）。
8. 学習進捗データ
基本サービスを提供するため、当社は学習進捗データ、特に以下を保存します：
- 学習済みおよび復習済みの単語（ライトナー・ボックス方式）
- 日単位の学習セッション（日付、目標、進捗）
- 単語ごとの回答時間および誤答率
- 連続学習日数および全体統計
- 希望する学習モードおよび設定
- 選択した学習言語および1日の学習目標
根拠：お客様が求めたサービスの提供。保存期間：アカウント削除まで。
9. 教師アカウントおよびクラス
教師は教師プロフィールを作成できます。公開情報（表示名、所属機関、都市、国、ウェブサイトおよび簡単な紹介文）は、その教師が招待した生徒および接続している生徒に表示されます。住所および電話番号は非公開であり、生徒には表示されません。
教師は、メールアドレスにより生徒を招待できます。当社は、招待を正しいアカウントに照合し、招待メールを送信するためにこのアドレスを保存します。招待された方が招待を辞退した場合、または接続を解除した場合、その教師に代わって再度連絡されることはありません。
生徒が招待を承諾（同意）した後に限り、教師はその生徒の学習進捗を閲覧できます。また、閲覧できるのはその教師自身のリストに関するもの（表示した単語および習得した単語、正答および誤答、最終アクティビティ）に限られます。教師がその他の学習データを閲覧することはありません。
生徒は、プロフィールで教師との接続を解除することにより、いつでも同意を撤回できます。その後、教師はアクセスできなくなります。生徒自身の学習進捗は、生徒のアカウントに残ります。
教師は、自身のリストの内容について責任を負います。クラスは、生徒にリストを割り当てるためにのみ使用されます。
利用規約に定める最低年齢要件に変更はありません。
10. Cookieおよびローカルストレージ
必須Cookie / セッショントークン
ログインユーザー用の認証トークン。これらのCookieがなければ、プラットフォームを利用できません。根拠：お客様が求めたサービスの提供。
ローカルストレージ（学習設定）
文字サイズ、希望する学習モード、UI設定などのユーザー設定をブラウザに保存します。根拠：サービスの提供、正当な運営上の利益。
分析用Cookie（Google Analytics）– 同意後のみ
Google Analytics 4は、Cookieバナーを通じたお客様の明示的な同意があった後にのみ読み込まれます。同意がない場合、分析用Cookieは設定されません。根拠：お客様の同意。
同意の撤回： プライバシー設定
マーケティング用Cookie（Meta/Facebook Pixel）– 同意後のみ
当社は、広告キャンペーンの測定および最適化、ならびに今後のキャンペーンに向けたカスタムオーディエンス/類似オーディエンスの作成のために、Meta (Facebook) Pixelを使用します。これは、Cookieバナーを通じたお客様の明示的な同意があった後にのみ読み込まれ、ページビューおよびコンバージョンイベント（例：アカウント登録）を記録します。提供者：Meta Platforms, Inc.、Menlo Park, California, USA。同意がない場合、Meta PixelのCookieは設定されず、Metaとデータが共有されることはありません。ここで同意を撤回することに加え、Facebookの広告設定（Facebook外のアクティビティ）を通じて、この処理（およびMetaのカスタムオーディエンス/類似オーディエンスへの組み込み）に異議を申し立てることができます。Metaのプライバシーポリシー：facebook.com/privacy/policy。根拠：お客様の同意。
同意の撤回： プライバシー設定
マーケティング用Cookie（Google Adsコンバージョントラッキング）– 同意後のみ
当社は、どの広告キャンペーンがリードまたは登録完了につながったかを測定し、それに応じて今後のキャンペーンを最適化するために、Google Adsのコンバージョントラッキングを使用します。これは、Cookieバナーを通じたお客様の明示的な同意があった後にのみ読み込まれ、特定のコンバージョンイベント（例：アカウント登録）を記録します。Google Analytics 4がすでに対象としている範囲を超える一般的なページビューのトラッキングは行いません。提供者：Google LLC、Mountain View, California, USA。同意がない場合、Google AdsのコンバージョンCookieは設定されず、Googleとコンバージョンデータが共有されることはありません。ここで同意を撤回することに加え、Googleの広告設定（adssettings.google.com）を通じて、この処理に異議を申し立てることができます。Googleのプライバシーポリシー：policies.google.com/privacy。根拠：お客様の同意。
同意の撤回： プライバシー設定
11. 決済処理（Stripe）
有料サービスの決済は、Stripe, Inc.（米国）を通じて処理されます。決済データ（クレジットカード情報、請求先住所等）は、Stripeに直接送信されます。Langsiは、支払手段に関する完全な情報を受け取ることも保存することもありません。当社が内部で保存するのは、StripeカスタマーID、サブスクリプションID、プラン、ステータスおよび契約期間に関するデータのみであり、これらはサブスクリプション管理のためにのみ使用されます。Stripeのプライバシーポリシー：stripe.com/privacy。根拠：お客様が求めたサービスの提供。
12. 分析（Google Analytics 4）
当社は、お客様の同意がある場合に限り、プラットフォームの利用状況を分析するためにGoogle Analytics 4を使用します。提供者：Google LLC、Mountain View, California, USA。Google Analyticsは、Cookieバナーを通じたお客様の同意があった後にのみ読み込まれます。Google Analytics 4は、IPアドレスを記録または保存しません。Googleのプライバシーポリシー：policies.google.com/privacy。根拠：お客様の同意。
同意の撤回： プライバシー設定
13. メール送信（Resend）
メール（ウェルカムメール、毎日の学習サマリー、OTP認証コード）の送信には、Resend Inc.、San Francisco, California, USAを使用します。メールアドレスおよびメッセージ内容は、Resendに送信されます。根拠：お客様が求めたサービスの提供（トランザクションメール）、お客様の同意（プロフィール設定で同意した後の任意のサマリー）。
14. AIサービス（言語モデル）
単語、例文、パーソナライズされた学習コンテンツおよびAIコーチングメッセージを生成するため、当社はAI言語モデルを使用します。リクエストには言語に関する内容（単語、学習コンテキスト）のみが含まれ、ユーザーを直接特定する個人データは含まれません。Base44プラットフォームを通じて使用されるサービスには、Google Gemini（Google LLC）が含まれます。根拠：サービスの提供、正当な運営上の利益。
15. 音声読み上げサービス（TTS）
単語の発音のため、当社は音声読み上げ（テキスト読み上げ）サービスを使用します。単語および例文（個人データは含みません）は、外部のTTSプロバイダーに送信されます。主なサービス：Web Speech API（ブラウザ組み込み、Google Chrome TTS）– データ処理はユーザーのブラウザ内で行われます。クラウドサービスの場合：Google LLC。根拠：お客様が求めたサービスの提供。
16. データの保存および移転
Langsiおよびそのサービス提供者は、米国その他の国にあるサーバーでデータを処理します。当社は、適切なデータ保護措置を講じることを契約上約束しているサービス提供者と協力しています。
17. 保存期間
18. お客様のプライバシーに関する権利
お客様は、居住地にかかわらず、当社が保存しているお客様の個人データへのアクセス、その訂正または削除、処理の制限、ならびにポータブルな形式でのデータのコピーを請求することができます。お客様は、処理に異議を申し立てること、およびいかなる同意もいつでも将来に向かって撤回することができます。権利を行使するには、次の宛先までご連絡ください：info@data-informed-decisions.com
19. 同意を撤回する権利
お客様のデータの処理が同意に基づく場合、お客様はいつでも将来に向かってその同意を撤回する権利を有します。撤回は以下の方法で行うことができます：
- アプリ内のプライバシー設定
- プロフィールページ > 通知設定（メールサマリーについて）
- メール：info@data-informed-decisions.com
- アカウント削除をリクエスト
20. ご質問およびご懸念
当社によるお客様のデータの取り扱いについてご懸念がある場合は、まず info@data-informed-decisions.com までご連絡ください。お客様の国のデータ保護当局に連絡することもできます。
21. アカウント削除およびデータ消去
お客様は、いつでも次の操作によりアカウントおよび関連するすべてのデータを削除できます：プロフィール > アカウント情報 > アカウントを削除。削除の対象は、学習進捗データ、日々のセッション、UserSettingsおよびすべての個人設定です。請求データは、法律の定めに従い保持されます。メールでの申請も可能です：info@data-informed-decisions.com – 30日以内に処理されます。